İHAM’ın Elif Kaya v. Türkiye kararının çevirisi: “Cezaevinde çıplak aramaya maruz kalan başvurucuya disiplin cezası verilmesi, kötü muamele yasağının ve özel hayata saygı hakkının ihlalidir.”

İnsan Hakları Avrupa Mahkemesi (İHAM/Mahkeme), 18 Ocak 2022 tarihli Elif Kaya v. Türkiye başvurusunda Gezi Parkı eylemleri sırasında tutuklanıp cezaevi girişinde çıplak aramaya maruz kalan başvurucunun şikayetinde kovuşturmaya yer olmadığı kararı verilmesini ve çıplak aramaya direnmesi nedeniyle bir ay süreyle ziyaretçi kabulünden yoksun bırakma disiplin cezasıyla cezalandırılmasını İnsan Hakları Avrupa Sözleşmesi’nin 3. ve 8. maddesinde düzenlenen etkili soruşturma yürütme yükümlülüğüne ve özel hayata saygı hakkına aykırı bulmuştur. Söz konusu şikayetler Anayasa Mahkemesi tarafından açıkça dayanaktan yoksun bulunarak reddedilmişti.

Fransızca yazılan kararın tamamı buradan okunabilir. Kararın tamamının çevirisi av. Benan Molu ve av. Rumeysa Budak tarafından yapılmıştır.

Elif Kaya v. Türkiye, Başvuru no. 80765/17, Karar tarihi: 18.01.2022