Skip to content

İHAM’dan 15 Temmuz’la İlgili İlk Karar: İç Hukuk Yolları Tüketilmeli

indirİnsan Hakları Avrupa Mahkemesi (İHAM), 15 Temmuz’da yaşanan darbe girişimiyle ilgili ilk kararını bugün açıkladı. Giresun’da hakimlik yapan ve 16 Temmuz’da HSYK kararı ile meslekten ihraç edilen 2.900 hakim ve savcıdan biri olan başvurucu, 17 Temmuz’da Fetullahçı Terör Örgütü / Paralel Devlet Yapılanması operasyonu kapsamında gözaltına alınması ve 18 Temmuz’da tutuklanması üzerine yaptığı itirazın 8 Ağustos’ta reddedilmesi nedeniyle makul şüphe/somut delil olmaksızın tutuklandığı ve uzun süredir tutuklu kaldığı gerekçesiyle özgürlük ve güvenlik hakkını düzenleyen İHAS’ın 5. maddesinin; cezaevi koşulları nedeniyle İHAS’ın insanlıkdışı muamele yasağını düzenleyen 3. maddesinin ve İHAS’ın adil yargılanma hakkını düzenleyen 6.  maddesinin ihlal edildiğini iddia etmişti. İHAM, aşağıda Mahkeme tarafından yapılan özet çevirisine yer verilecek kararda başvurucunun tüm ihlal iddialarını iç hukuk yolları tüketilmediği için kabul edilemez buldu. Fransızca yazılan Mercan v. Türkiye (başvuru no. 56511/16) kararının tamamı buradan okunabilir.

Daha fazlasını oku…

İtalya Anayasa Mahkemesi: Çocuğa babanın soyadının verilmesi eşitliğe aykırı

a-child-holding-hands-wit-008

İtalya Anayasa Mahkemesi, evli çiftlerin çocuklarına otomatik olarak babanın soyadını veren kanunun aksi yönünde karar verdi.

Hukukçular, ailelerin çocuklarına annenin soyadını vermeyi engellemenin kadınlara yönelik ayrımcılık olduğunu iddia ediyordu.

İnsan Hakları Avrupa Mahkemesi de, daha önceki bir kararında, kökeni Roma İmparatorluğu’na dayanan kanunu mahkum etmiş ve İtalya’ya düzenlemeyi değiştirme emri vermişti.

Kampanyayı yürütenler kararı memnuniyetle karşıladı ve Parlamento’yu kararın gereğini yapmaya çağırdı.

Anayasa Mahkemesi’nin açıklamasında “Mahkeme, ebeveynlerin aksi iradesine rağmen, babadan gelme soyadının meşru çocuğa otomatik olarak atanmasına ilişkin kuralların hukuka aykırı olduğunu duyurur” dendi. Daha fazlasını oku…

Ekim 2016 – AYM ve İHAM Kararları Bülteni

Merhaba,

Ekim ayında AYM ve İHAM tarafından verilmiş önemli bazı kararların özet çevirilerine yer verdiğimiz yeni bülten hazır. Ekim’in ilk haftası yayımladığımız bir blog yazısında, bundan sonra, insan hakları ve anayasa hukuku alanında çalışmak isteyen kadın hukuk fakültesi öğrencilerine alan açmak ve onları bu alanda çalışmaya teşvik etmek amacıyla bize bültenlerdeki karar çevirilerinde kadın öğrencilerin destek olacağını duyurmuştuk. Birlikte hazırladığımız bu ilk bültende karar çevirilerini Esin Bozovalı, Ayşenur Keskiner, İrem Şanlı ve İlke Özenç’le birlikte yaptık.

Aşağıda Ekim ayı içerisinde çıkan 11 AYM ve 25 İHAM kararını bulacaksınız. Önümüzdeki ay görüşmek üzere.

Daha fazlasını oku…

Görsel

İHAM’ın Pajic v. Hırvatistan kararı görseli

kkkk

Görsel

İHAM’ın Isenc v. Fransa kararı görseli

dadsada

Danıştay 5. Dairesi’nden Üç Yeni Karar: OHAL KHK’leri ile ihraç edilenler İdare Mahkemesi’ne başvurmalı

Ddanistayanıştay 5. Dairesi, 4 Ekim 2016 tarihinde verdiği üç ayrı karar ile 667, 669 ve 672 sayılı Olağanüstü Hal Kanun Hükmünde Kararnameleri (OHAL KHK) ile meslekten atılan ya da kamu görevinden çıkartılan kişiler için idari yargıda görevli yargı yerinin Danıştay değil, İdare Mahkemesi olduğuna karar verdi. Böylece OHAL KHK’leriyle birlikte başlayan bu belirsizlik ortadan kalkmış ve başvurulacak yol kesinleşmiş oldu. 3 Kasım 2016 tarihinde Danıştay’ın karar arşivine yüklenen bu üç kararın linklerini ve özetlerini aşağıda bulabilirsiniz.

Daha fazlasını oku…

Görsel

İHAM’ın Korneykova ve Korneykov v. Rusya kararı görseli

bauhumanrights-1

Endonezya Yüksek Mahkemesi’nin kararı çimento şirketinin hisselerini eritti

rembang

Devlet yönetimindeki, ülkenin en büyük çimento üreticisi Semen Endonezya’nın hisseleri, Merkez Java’da bulunan Rembang’daki 320 milyon dolarlık çimento tesisi için verilen çevresel iznin Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edilmesinin ve projenin geleceğinin belirsizliğe girmesinin ardından, Endonezya Borsası’nda yaklaşık %6’lık bir kayıp yaşadı.

Hisse adedi, geçen Salı 14.00 itibariyle en düşük seviyede %5.8’lik kayıpla 9,700’e geriledi. Bu, dört haftadan bu yana görülen en düşük seviye.

Semen Endonezya, Rembang tesisini, yerel halkın açtığı toplu davayı kazanması sonucunda iki sene önce kapatılan Pati’deki benzer bir tesisin yerini almak üzere 2011’de inşa etmeye başlamıştı.

Rembang halkı, bölgede bulunan dünyadaki tek kireç ekosistemini yok edeceğini ve çiftçi olarak hayatlarını devam ettirmelerine engel olacağını iddia ettikleri Rembang projesinin çevresel izninin iptali için uzun bir hukuk mücadelesi başlatmıştı. Daha fazlasını oku…

Fransa transseksüel bireyler için kısırlaştırma şartlarını kaldırdı

© Corbin Smith

Fransa Parlamentosu, yeni bir kanun kabul ederek, transseksüel vatandaşların yasal statülerini, kısırlaştırma süreçlerine başvurma zorunluluğu olmadan güncellemelerine izin verdi. Değişiklik, çeşitli hak savunucusu grupların şartlara yönelik tepkisi ve kampanyası sonucunda yapıldı. Vatandaşlar, güncellemenin tanınabilmesi için hâlâ mahkemeye gitmek zorunda. Transseksüel haklarıyla ilgili kanunlar, hepsi benzer kısırlaştırma veya tıbbî koşullar düzenlemiş olan, aralarında Danimarka, İrlanda ve Malta’nın da bulunduğu diğer Avrupa ülkelerinde de hali hazırda değiştirilmekte. Daha fazlasını oku…

Yeni Döneme Hazırız: Çevirilere Kadın Öğrenci Desteği

Merhaba,

Ekim itibarıyla Anayasa Gündemi’nde yeni bir döneme başlıyoruz. Geçen sene, karar takibini kolaylaştırmak amacıyla her ayın ilk haftası bir önceki ay Anayasa Mahkemesi ve İnsan Hakları Avrupa Mahkemesi tarafından verilen bireysel başvuru kararlarının özetlerini  derlediğimiz bültenler hazırlayacağımızı duyurmuştuk.

Bir yıldır, her ay çıkan AYM ve İHAM kararlarını bültenler aracılığıyla paylaşıyoruz. Ağustos 2015 – Ağustos 2016 arası yayınladığımız bütün AYM ve İHAM kararları bültenlerine buradan ulaşabilirsiniz.

Bu sene itibarıyla bu bültenlerde bize karar çevirilerinde kadın hukuk fakültesi öğrencileri yardımcı olacak: Ayşenur Keskiner, Esin Bozovalı, İlke Özenç ve İrem Şanlı. Kapımız bu alanda çalışmak isteyen ve yabancı dil bilen kadın hukuk fakültesi öğrencilerine sonuna kadar açık.

Neden kadın hukuk fakültesi öğrencileri peki? Amacımız; her geçen gün çeşitlenerek artan insan hakları ihlalleriyle mücadele etmek için bu alanda çalışmak isteyen hukuk fakültesi öğrencilerine ama öncelikle ve özellikle, eğitim ve iş hayatının her aşamasında, televizyonlardan konferanslara kadar her alanda, kendileri, düşünceleri ve sesleri yok sayılan, engellenen ya da ikinci plana atılan kadınlara cesaret vermek, kadın hukuk fakültesi öğrencilerini anayasa ve insan hakları hukuku alanında çalışmaya ve üretmeye teşvik etmek, -uzun vadede- temsil eşitliğini biraz olsun sağlayabilmek.

Daha fazlasını oku…